The simple “What weaknesses are you working to overcome?” question, for example, can suss out how self-aware you are, how you take feedback, and how you deal with frustration. Are you prepared to answer?
One of the most valuable traits employers are looking for right now can’t be found on a résumé, at least not explicitly. It’s not something you can fake in an interview, or convince your prospective boss that you have without demonstrating it through your behavior and stories.