Now, Women Do Ask: A Call to Update Beliefs about the Gender Pay Gap